Objects
B. Kabushi and D. Mwenya, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Mwe baiyashi cenjeleni (My parents take care).
Malefetsane Mosese and large group of men, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1959. Ea Tuka (It burns).
Stephen Tsotsi Kasumali and friends, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Amano yabula noko wemwana niwe nyatumbe? (Your mother is not very wise, how do you expect to be any wiser?).
Five Nyasa men, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Atshakongwe wamwe muno kuwala kwawo (The women of this country all wear the same kind of dress).
Large group of Kasai women, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Kalele kiwetu yamba mwana ambaya.
Six elderly women, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1958. Ananga kwa amai ndikanenaiyi (My children, what shall I say to my mother).
Jason Kafunda and Chewa boys, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1958. Fedina (Name of a man).
Njenje and Medje tipoyi carriers, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1952. Arimau.
Young Chewa girls, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1958. Tikaone mwana (Let us see the child).
Kanga Mayele with Giryama men, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1950. Alume yerani malo.
Jury Mpelho, Jury Mpelho, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Ngqika (A Xhosa Chief).
Group of 7 Luba men and 1 woman, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Bankulu ne yumba.
Group of young Mpondo men and girls, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Intombi zipelile (The girls are finished).
Group of Qwathi women, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Heehee ndithe gebelele.
Andurosi Banda, Tumbuka boys and girls, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1950. Leka nzunule.
Simenti Phiri, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1958. Zaina wasala madembe (Those that are left behind).
Ntamivu za Kabaka, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1950. Kalagala ebwembe.
Simai Bini Ali with Swahili men, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1950. Juma pembe.
Manyika Highlanders (group of singers at St. Augustine's Mission, Penhalonga), Hugh Tracey. International Library of African Music; 1951. Matye rupanga (Fear of the knife).
Group of 8 young Swazi men, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1958. Bengiyo shela.
Composer not specified, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Intlanganiso ya magqika ye Izangoma (Herbalist's meeting).
A.T. Mwamosi (Composer), Hugh Tracey. International Library of African Music; 1955. Tuwe-ruwe nzo tsema.
Lonesi Chewane and Joni Hetara, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1958. Mkazi wa mulomo (The talkative woman).
Group of 16 Tonga men and boys, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Musafu sumu (Bible hymn).
Serakalala Abotseng and group of 35 men, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1959. He rea nyadiwa (We are despised).
Boys of Busoga College, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1952. Ngodyongodyo.
Sechene Kowani, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Wena Gawazane utotekwa himwinyi Kakowane (You, Gawazane, you will be married to Kakowane).
Haya men and Jason the Chief's hunting dog, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1950. Kuhiga.
Oboto Sukuma, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1952. Nemejolia.
John Lila, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Api amatole makw edini (Hullo, you boys, where are the calves?).
Muimui Nasirere, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Subiya.
Mikengemalo Chaba with Sukuma men, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1950. Ikulangamilaga kwilunde.
Elizabeth Banda and Chewa women, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1958. Songa mbiriwiri (Cover yourself).
Chewa women, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1958. Adamu, we (Adam, you have left me).
Lucy Nyamangwe, Tonga girls, Nsenga women, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1950. Anthu acilendo.
Jane Mosese and large group of men, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1959. Ba tsetse ka likepe.
Andirea Sitole and Petros Simango, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Samanyenga Kupembera (A feather dances around).
Lentswe Male and 20 Kgatla men, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1959. Tlotlang Kgosi (Honour the great Chief).
Simon Mafiru Sithole (Performer), Composer not specified, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Sisi woere hai.
Roselina Ndohle and Juana Nkosi, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1958. Ngoneni ngoneni bakithi (What have I done in Mataffin?).
Women, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1958. A-a-ye nanga omwale (Aaye! what about Omwale).
Young Gcaleka men and girls, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Ndinga Ngonyoko (I am old as your mother and I know everything).
Daughter of Chief Mhlolutini and other girls (Performers), Composer not specified, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1955. Yinina ke we Sponono.
Swazi men of the "Lindimbi" age group., Hugh Tracey. International Library of African Music; 1958. Indlaliso (Games).
Composer not specified, Elmas Nachilwa and group of Tumbuka/Henga women (Performers), Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Mwariwa toca ku Henga.
Group of elderly Mpondo men and women, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Wa lala yedwa (She slept alone).
Young Gcaleka boys and girls, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Hayitsho Nongongobala.
Mosinoa Peter, with group of 14 dancers and large group of singers, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1959. Mampho thiba lisabole (Mampho, ward off the spears).
Lesholu Molai, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Ha setimela se tsamaea (While the train goes).
Thombi Fegetwai and Gcaleka boys and girls, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Ngamibonge Amakentani (Please praise the Kentani people).
Donald Mpunda Banda and two Chewa men, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1958. Nchuwa (The four row game).
Obed Mazia, Jameson Hlope and Wilton Macabo, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1958. Inkonjana emnyama (Black swallow).
Saini Murira, Chingaipa Madzikuminga and Zhogi Muzengedza, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1958. Kari muchipfuwa kana ziwa ne mwene (Only you can tell what you are thinking in your heart).
Jury Mpelho, Jury Mpelho, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Nonkala (The crab).
Rafael Ubisi, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Shana ntakwiyini (Now, what shall I do).
Woman of Masula village, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1958. Onani ndenge yokwela masula (Look at the aeroplane).
Drummers of Chief Mongika, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1952. Chief summoning his people.
Stephen R. Gumbo, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1958. Shangara pa chikaranga.
Patiriki Mphaka, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1950. Majoni.
Young Chewa girls, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1958. Nkhondo ya Amyachusa (The battalion of Nyakyusa).
Composer not specified, Sam Mosheshwe and another (Performers), Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Lithoko.
Verrah Chirwa, Henga and Nyanja grils of Blantyre Secondary School, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1950. Munthu na chinkwanya.
Group of Tonga men led by Siamungomo, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Anatami (Mid-season).
Drummers of Chief Mongika, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1952. Call to war.
Ilunga Patrice and Misomba Victor, and friends, Misomba Victor, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Masengu.
School girls, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1959. Tshetlha di kae (Where are the tawny ones).
Lentswe Male and 20 Kgatla men, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1959. Tlalerwa re Humanega (Improverished by the wild dog).
Isaac Matafwani and Sunkutu, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Maiyo ewandaile kufwalu chikwembe (My mother taught me the proper way to dress).
Ngoi Nono, Kabongo Anastase with 9 Luba men, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Muleba mushianda tato.
soilders of the Force Publique, at Camp Militaire, Gombari, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1952. Tozali makasi.
Group of Tonga women, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Mobai.
Performer not specified, Shef Mataba (Composer), Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Ndapilibuka.
Ngoi Nono and Kabango Anastase with 9 Luba men, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Mionde abana.
soilders of the Force Publique, at Camp Militaire, Gombari, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1952. Saluti.
Tumbuka women, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1950. Awoli a legimenti.
Johani Kamzimbi, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1958. Pita uko (Together).
Mahlapane Qoalike and group of women, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1959. Mora Motlole (Motlole's son).
Chewa girls, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1958. Apa mkuti.
R. W. Katenga-Kaunda and 3 Tonga lads, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1958. Mwamuwona kambelembele (Have you seen that cunning fellow?).
Group of 6 Luba men, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Mutomboko.
Four elderly Chewa women, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1958. Keke, keke garuyo 1 (Yap, yap, the dog barks).
Adija Nyamkhomo and Chewa women and children, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1958. Meri, Meri (Mary Mary).
Group of 6 Aushi men and Edward Shoni., Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. "Nandi ubeya Kumikoti." (I too am a recruit for the copper belt".
Boys of Dedza Secondary School, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1959. Ndiribe m'mbale (I have no neighbour).
Group of Tonga men and women led by Joseph Munyeme, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Lwendenda mintanda mukainty Mulongo.
Composer not specified, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Waye-aye.
Twa women, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1952. Nyirandabyiguze.
Edward Shoni and group of 6 Aushi men, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Tuibale bonse nwe nseba (Let's flock together like nseba birds).
Lili and Nebaliya and Yogo women, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1952. Makobele.
Large group of Lunda women and Kalemba, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Kalombo (Thank you).
Agnes Bwenpe and group of small girls, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1957. Ulushimi lwa mukashana ne nsupa ya mfumu (The story of the girl and the chief's calabash).
Safare Dewu, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1952. Taragina.
Hari Ebundo, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1952. Memeluba.
Lili and Nebaliya and Yogo women, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1952. Akpadi Kaolisi.
Eliasi Karuandila with Haya men, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1950. Enjangu.
Chabarwa Musunda Moyo, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1948. Mbiriwiri.
Livinia Jese and 2 Chewa women, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1958. Anagondo tilowe (Anagondo let me in).
Zande men, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1952. Bia vula – Baele na ngbangba.
Dintsa Marumolo and about 60 young men, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1959. Kgosi boa-a Kegakilwe bakgosi boa (Chief Kegakilwe, the chieftainship is leaving us).
Losani Malewa, Hugh Tracey. International Library of African Music; 1958. Elo-e mokwata-e (Hullo, marry).