Pa ifwa ya Bwana
- Authors: Harawa, Makintoshi , Henga men , Harawa, Hanoki , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-30
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia city not specified f-za
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/268399 , vital:54192 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP0674-XYZT4043
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-30
Zamuone maloza
- Authors: Henga men , Harawa, Hanoki , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-30
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia city not specified f-za
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/251173 , vital:52098 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR3516 , XYZT4042
- Description: English translation of title: 'come and see wonders'
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-30
Evelina alekana
- Authors: Bemba boys , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-28
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/205874 , vital:46958 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT056-C57 , Research no. C3P12
- Description: Evelina sang in a concert but came to a bad end.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-28
Nkalamo ba mutula linso
- Authors: Mufulira school chior , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-28
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/205731 , vital:46940 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT055-C56 , Research no. C3P10
- Description: A dance song for the Malaila dance which was a song of truimph.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-28
Nkalamo be mutula linso
- Authors: Mufilira Government School Choir , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-28
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia city not specified f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/268206 , vital:54170 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP0650-XYZT4023
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-28
Nkalamo be mutula linso
- Authors: Mufilira Government School Choir , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-28
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia city not specified f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/268216 , vital:54173 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP0651-XYZ4023.2
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-28
Nalila jim
- Authors: Chokwe men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-27
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Luchazi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/205628 , vital:46928 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT053-C54 , Research no. C3O9
- Description: Lament for a friend who died on the mines from sickness and is also used as a dance song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-27
Ntandale kumabala e mama
- Authors: Bemba boys , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-16
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kasenga f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/203764 , vital:46697 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-040 , Research no. C3D1
- Description: A dance song for kwaya dance.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-16
Wachaba kubeleka
- Authors: Masasanye, Machona , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-10
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Maxixe, Inhambane Province f-rh
- Language: Tswa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/201229 , vital:46339 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-027 , Research no. CV1
- Description: Indigenous folk song with unaccompanied singing and brief background cries.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-10
Langelani
- Authors: Ngodo of Banguza , waSimbi, Komukomu , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-05
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chopi , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Mavila, Zavala District f-rh
- Language: Chpoi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/199234 , vital:46084 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-018 , Research no. CP3
- Description: Indigenous folk song with timbila xylophones, singing and intermittent background cries, accompanied by whistling. Orchestral dance song for the Mchuyo movement of the Ngodo of Banguza of 1949.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-05
Ngungunyana
- Authors: Old Shangaan men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-05-29
- Subjects: Folk music--Africa , Tonga (Mozambique people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Bilene Macia f-rh
- Language: Tsonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/197363 , vital:45867 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-004 , Research no. CH4
- Description: Indigenous regimental song (Ihubo) with unaccompanied singing.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-05-29
Shikwambati
- Authors: Mavunya, Mphahla , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-05-27
- Subjects: Folk music--Africa , Tonga (Mozambique people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique City not specified f-rh
- Language: Tsonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/196786 , vital:45802 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-003 , Research no. CF8
- Description: Indigenous folk love song with shitende bow and singing.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-05-27
Nawalata
- Authors: Makuwana, Dakeni , Shangaan women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-05-25
- Subjects: Folk music--Africa , Tonga (Mozambique people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Bilene Macia f-rh
- Language: Tsonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/197358 , vital:45866 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-004 , Research no. CH3
- Description: Indigenous women's folk song with singing and clapping.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-05-25
(a) Ngorombe tune
- Authors: Boys at Domboshawa School , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe city not specified f-rh
- Language: Shona
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/395321 , vital:69071 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , ACO898-C6F6b
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949
(a) Ngorombe tune
- Authors: Boys at Domboshawa School , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe city not specified f-rh
- Language: Shona
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/395326 , vital:69072 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , ACO898-C6F6c
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949
(a) Ngorombe tune
- Authors: Boys at Domboshawa School , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe city not specified f-rh
- Language: Shona
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/395306 , vital:69070 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , ACO898-C6F6a
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949
A Chiyora gaulani bachi
- Authors: Lily Nyachumya , Sondasi Chunya and Tumbuka men and women at Nkana Mine , Folk , Tracey, Hugh
- Date: 1949
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia city not specified f-za
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/376648 , vital:67033 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0488-C3X14
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949
Aluweki anganga
- Authors: Bari Paseli , Airimi Paseli and Black Paseli , Tracey, Hugh
- Date: 1949
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe city not specified f-rh
- Language: Yao
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/395178 , vital:69056 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0896-C6F12
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949
Amai sadza ne derere
- Authors: A.S Mapa and Boys at Domboshawa school , performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe city not specified f-rh
- Language: Shona
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/395201 , vital:69058 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , ACO897-C6F7
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949
Amunditole mu Lusaka
- Authors: performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Lusaka f-za
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/379166 , vital:67307 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0532-C4P3
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949