A vha ndi vha fhio
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Phampha, Masindi (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16088 , JKC07b-02 , http://hdl.handle.net/10962/d1009277 , Tape number: JKC07 , Original tape number: 7 , Track number: 02
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 94
- Full Text: false
Basopa muthelo madibani
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Johannes Mavhenga (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Malavuhe , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Shangaan song , Dende , Bow , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15612 , JKC05b-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1008801 , Tape number: JKC05 , Original tape number: 5 , Track number: 06
- Description: English translation of title: 'Watch out for the tax inspector' , Traditional Shangaan song accompanied by the dende musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 77
- Full Text: false
Benzi hero ra todza zwa mai
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Phophi, George (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Malavuhe , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Dende , Braced gourd bow , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15646 , JKC05b-04 , http://hdl.handle.net/10962/d1008835 , Tape number: JKC05 , Original tape number: 5 , Track number: 04
- Description: Traditional Venda song accompanied by the dende braced gourd bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 76
- Full Text: false
Davhana
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Rapulu, Sarah (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshakhuma , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15690 , JKC12a-15 , http://hdl.handle.net/10962/d1008879 , Tape number: JKC12 , Original tape number: 12 , Track number: 15
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 135
- Full Text: false
Dumbu Kalinga
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Netshifhefhe, Ronald (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tsianda , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Ground harp , Solo , Dumbu Kalinga
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15746 , JKC10a-16 , http://hdl.handle.net/10962/d1008935 , Tape number: JKC10 , Original tape number: 10 , Track number: 16
- Description: Traditional song with Venda Dumbu Kalinga the ground harp accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 117
- Full Text: false
Dzingidzingi mafula to
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Netshifhefhe, Ronald (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tsianda , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Children's song , Ground harp , Solo , Dumbu Kalinga
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15801 , JKC10a-19 , http://hdl.handle.net/10962/d1008990 , Tape number: JKC10 , Original tape number: 10 , Track number: 19
- Description: English translation of title: 'Shake the marula tree' , Traditional well known children's song with Venda Dumbu Kalinga the ground harp accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 117
- Full Text: false
Gai na gai
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Netshifhefhe, Ronald (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tsianda , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Ground harp , Solo , Dumbu Kalinga
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15857 , JKC10a-18 , http://hdl.handle.net/10962/d1009046 , Tape number: JKC10 , Original tape number: 10 , Track number: 18
- Description: English translation of title: 'The locusts are flying all over' , Traditional song with Venda Dumbu Kalinga the ground harp accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 117
- Full Text: false
Ganda nga vhulombo
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Phophi, George (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Tshizambi , Mbila , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15868 , JKC09a-13 , http://hdl.handle.net/10962/d1009057 , Tape number: JKC09 , Original tape number: 9 , Track number: 13
- Description: Traditional Venda song accompanied by the tshizambi friction musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 109
- Full Text: false
Givha
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Lukwaroni, Nyamukamadi (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tsianda , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Pentatonic bamboo pipe dance , Bow , Tshihwana , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15879 , JKC13a-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1009068 , Tape number: JKC13 , Original tape number: 13 , Track number: 07
- Description: Solo performance of traditional Venda pentatonic bamboo pipe dance tune with tshihwana musical bow accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 139
- Full Text: false
Goeie more
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Thanyani, Jim (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Dende , Braced gourd bow , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15901 , JKC03a-10 , http://hdl.handle.net/10962/d1009090 , Tape number: JKC03 , Original tape number: 3 , Track number: 10
- Description: English translation of title: 'Good morning' , Traditional song accompanied by the dende braced gourd-bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 53
- Full Text: false
Goeie more
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Thanyani, Jim (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Dende , Braced gourd bow , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15890 , JKC03a-08 , http://hdl.handle.net/10962/d1009079 , Tape number: JKC03 , Original tape number: 3 , Track number: 08
- Description: English translation of title: 'Good morning' , Traditional song accompanied by the dende braced gourd-bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 53
- Full Text: false
Gudza mutshimbili
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Ndou, Elias (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mangaya , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Dende , Braced gourd bow , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15912 , JKC05a-03 , http://hdl.handle.net/10962/d1009101 , Tape number: JKC05 , Original tape number: 5 , Track number: 03
- Description: Traditional Venda song accompanied by the dende braced gourd-bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 75
- Full Text: false
Ha manwadu Tshitandani
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Flora (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15923 , JKC12a-24 , http://hdl.handle.net/10962/d1009112 , Tape number: JKC12 , Original tape number: 12 , Track number: 24
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 137
- Full Text: false
Ha Tshivhasa
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Ramabanda, Lukas (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshivhilwi , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Mbila , Tshizambi , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15934 , JKC09a-08 , http://hdl.handle.net/10962/d1009123 , Tape number: JKC09 , Original tape number: 9 , Track number: 08
- Description: Traditional Venda song accompanied by the tshizambi friction musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 108
- Full Text: false
Hosaya mungana wee
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Mulaudzi, Munzhedzi (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Hamutsha , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Bow , Tshihwana , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16001 , JKC04b-16 , http://hdl.handle.net/10962/d1009190 , Tape number: JKC04 , Original tape number: 4 , Track number: 16
- Description: Traditional Venda song with tshihwana bow accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 72
- Full Text: false
How I discovered Jean Bosco Mwenda
- Authors: Tracey, Hugh
- Subjects: Mwenda, Jean Bosco , Jadotville , Katanga Province , Recording , Tours , Published , Universities , Guitarist , La Maisonnette , Swahili , Dialects , Ingala , Sanga , Luba , Town dance , Bikinya , Microphone , Masanga , Namlia-E , Mama Kilio-E , Sokuchomale jikita , Tambala moja , Mama na mwana , Bombalaka , Paulina mubaya , Masanga instrumental , Guitar , Solo , Radio talk , East Africa , America , Song books , Messenger , Passport Office , New life , Gramaphone , Africa
- Language: English
- Type: Sound , Radio broadcast , Music
- Identifier: vital:15123 , BC137 , http://hdl.handle.net/10962/d1011761 , Reel numbers: BC136, BC137, BC138
- Description: Music for the Radio Talk entitled 'How I discovered Mwenda Jean Bosco' broadcasted by the British Broadcasting Corporation , For further details refer to the ILAM Document Collection: Hugh Tracey Broadcasts
- Full Text: false
Huna tshiwa nga mutana
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Phampha, Masindi (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16023 , JKC07a-12 , http://hdl.handle.net/10962/d1009212 , Tape number: JKC07 , Original tape number: 7 , Track number: 12
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 93
- Full Text: false
Inwi munyadziwa
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Mulaudzi, Munzhedzi (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Hamutsha village , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16080 , JKC12a-19 , http://hdl.handle.net/10962/d1009269 , Tape number: JKC12 , Original tape number: 12 , Track number: 19
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 136
- Full Text: false
Kangale Part II
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Thiba and Mashandule (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshanda village , Vhembe district , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Xylophone , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16089 , JKC14a-03 , http://hdl.handle.net/10962/d1009278 , Tape number: JKC14 , Original tape number: 14 , Track number: 03
- Description: Part II of solo performance of traditional Venda song about a fast runner with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 144
- Full Text: false
Khaladzi yanga mbengwa
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Selina (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Tshihwana , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16094 , JKC13a-20 , http://hdl.handle.net/10962/d1009283 , Tape number: JKC13 , Original tape number: 13 , Track number: 20
- Description: Traditional Venda song with tshihwana musical bow accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 142
- Full Text: false